Volltextveröffentlichungen (2)

• Sozialgerichtsbarkeit.de

  Rentenversicherung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (25)

• BSG, 29.07.2004 - B 4 RA 4/04 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Für die Erfüllung der in Rede stehenden betrieblichen Voraussetzungen kommt es darauf an, wer am Stichtag 30.6.1990 Arbeitgeber des Rentenbewerbers im rechtlichen Sinne gewesen ist (BSG, Urt. v. 18.12.2003, - B 4 RA 20/03 R - auch BSG, Urt. v. 29.7.2004, - B 4 RA 4/04 R -).

  Diese ist mit der Umwandlungserklärung bzw. der Satzung vom 29.6.1990 entstanden und war bis zur späteren Eintragung in das Handelsregister teilrechtsfähig und nach außen unbeschränkt handlungsfähig (vgl. BSG, Urt. v. 29.7.2004, - B 4 RA 4/04 R - LSG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 23.5.2007, - L 21 RA 167/04 - m. w. N.).

  Dass die Registereintragung erst nach dem 1.7.1990 erfolgte, ist nach der Rechtsprechung des BSG (Urt. vom 29.7.2004, - B 4 RA 4/04 R -) im vorliegenden (versorgungsrechtlichen) Zusammenhang unerheblich, unbeschadet dessen, dass die Umwandlungsverordnung durch das am 1.7.1990 in Kraft getretene Gesetz zur Privatisierung und Reorganisation des volkseigenen Vermögens vom 17.6.1990 (GBl. DDR I 1990, 300, TreuhG) rechtlich "überholt" wurde (…vgl. dazu auch etwa SG Dresden, Urt. v. 26.9.2008, - S 33 R 1697/05 - zum Verhältnis zwischen Umwandlungsverordnung und TreuhG im Übrigen näher BVerwG, Urt. v. 8.11.2001, - 3 C 9/01 -).

  Deshalb kann sie bspw. auch Arbeitsverhältnisse mit den sich daraus für einen Arbeitgeber ergebenden Rechten und Pflichten begründen (vgl. BSG, Urt. v. 29.7.2004, - B 4 RA 4/04 R - für Gesellschaften mit beschränkter Haftung).

• BSG, 26.10.2004 - B 4 RA 37/04 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Eine Versorgungsanwartschaft wird kraft Gesetzes durch § 1 Abs. 1 Satz 2 AAÜG daher nur für Personen fingiert, die schon vor dem 30.6.1990 über eine solche Anwartschaft verfügten und diese nach den Regeln einer Versorgungsordnung vor dem 1.7.1990 verloren haben (BSG, Urteil vom 26.10.2004, - B 4 RA 37/04 R - m.w.N.).

  Dieser (fiktive) Anspruch hängt von der Ausgestaltung der leistungsrechtlichen Regelungen des Versorgungssystems ab, soweit diese Bestandteil des Bundesrechts geworden sind (…vgl. dazu BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 2 S. 12 f.;… SozR3-8570 § 1 Nr. 3 S. 20;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 4 S. 26 f.;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 5 S. 32;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 6 S. 39;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 7 S. 58 f.;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 8 S. 73 und Urteil vom 26. Oktober 2004 - B 4 RA 37/04 R -, sowie Senatsurteile vom 1.2.2006, - L 5 KA 494/05 - und vom 21.6.2006, - L 5 R 1161/05 -).

  Er war auch nicht auf Grund eines Einzelvertrags oder einer späteren Rehabilitierungsentscheidung in dieses Zusatzversorgungssystem einbezogen worden (…vgl. Senatsurteil vom 1.2.2006, a. a. O. sowie BSG, Urteil vom 26.10.2004, a. a. O.).

• LSG Thüringen, 29.01.2007 - L 6 R 509/05

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz, …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Wenn durch die Gründung der Kapitalgesellschaft die Betriebsmittel (Fonds) auf die Nachfolgegesellschaft übergegangen seien (Abschlussbilanz, Bilanzbrücke), sei davon auszugehen, dass der VEB zwar noch als Rechtssubjekt bestanden, aber keine Produktionsaufgaben mehr erfüllt habe; er habe nur noch eine "leere Hülse" dargestellt (vgl. etwa LSG Thüringen, Urt. vom 29.1.2006, - L 6 R 509/05 -).

  Parteien dieses Rechtsverhältnisses sind Arbeitnehmer und Arbeitgeber (vgl. LSG Thüringen, Urt. v. 29.1.2007, - L 6 R 509/05 -).

 
• LSG Sachsen, 26.02.2008 - L 4 RA 603/04

  Erfüllung der betrieblichen Voraussetzungen für die Zugehörigkeit der …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Nach dem Willen der die Umwandlung Erklärenden bestand es nur noch als "leere Hülle" (LSG Berlin-Brandenburg…, Urt. vom 23.5.2007, - L 21 RA 167/04 -, auch Urt. v. 20.3.2009, - L 4 R 1819/05 m.N.; LSG Thüringen, Urt. vom 19.12.2005, - L 6 RA 166/02 - LSG Sachsen, Urt. v. 26.2.2008, - L 4 RA 603/04 - jeweils zu in eine GmbH umgewandelten VEB).

  Die LAUBAG - als Kapital-Vorgesellschaft - hat das VE Kombinat im Hinblick auf die wirtschaftliche Tätigkeit abgelöst (vgl. auch die Bezugnahme im Gründungsbericht LAUBAG auf die zum 1.5.1990 festgestellte Eröffnungsbilanz, Brückenerklärung und den Prüfvermerk der Staatlichen Finanzrevision), weshalb der Kläger am Stichtag 30.6.1990 in einer Kapital-Vorgesellschaft tätig war, die vom betrieblichen Geltungsbereich der AVItech freilich nicht erfasst ist (vgl. dazu auch etwa LSG Sachsen, Urt. v. 26.2.2008, - L 4 RA 603/04 - unter Hinweis auf BSG, Urt. v. 16.3.2006, - B 4 RA 30/05 R -).

• LSG Berlin-Brandenburg, 23.05.2007 - L 21 RA 167/04

  Anspruch eines Ingenieurs auf Feststellung der Beschäftigungszeiten als Zeiten …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Diese ist mit der Umwandlungserklärung bzw. der Satzung vom 29.6.1990 entstanden und war bis zur späteren Eintragung in das Handelsregister teilrechtsfähig und nach außen unbeschränkt handlungsfähig (vgl. BSG, Urt. v. 29.7.2004, - B 4 RA 4/04 R - LSG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 23.5.2007, - L 21 RA 167/04 - m. w. N.).

  Nach dem Willen der die Umwandlung Erklärenden bestand es nur noch als "leere Hülle" (LSG Berlin-Brandenburg, Urt. vom 23.5.2007, - L 21 RA 167/04 -, auch Urt. v. 20.3.2009, - L 4 R 1819/05 m.N.; LSG Thüringen…, Urt. vom 19.12.2005, - L 6 RA 166/02 - LSG Sachsen, Urt. v. 26.2.2008, - L 4 RA 603/04 - jeweils zu in eine GmbH umgewandelten VEB).

• BSG, 09.04.2002 - B 4 RA 31/01 R

  Zugehörigkeit zu einem Zusatzversorgungssystem - Beitrittsgebiet - technischer …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Die innerhalb eines Jahres nach Erlass der Verordnung ergangene 2. DB habe dieses Anliegen konkretisiert und könne deshalb mit ihren abstrakten-generellen und zwingenden Vorschriften als verlässliche Grundlage für die Beurteilung herangezogen werden, ob eine in der DDR ausgeübte Beschäftigung dem Versorgungssystem der Altersversorgung der technischen Intelligenz zugehört habe (vgl. BSG, Urt. vom 9.4.2002, - B 4 RA 31/01 R -).

  Dieser (fiktive) Anspruch hängt von der Ausgestaltung der leistungsrechtlichen Regelungen des Versorgungssystems ab, soweit diese Bestandteil des Bundesrechts geworden sind (vgl. dazu BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 2 S. 12 f.;… SozR3-8570 § 1 Nr. 3 S. 20;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 4 S. 26 f.;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 5 S. 32;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 6 S. 39;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 7 S. 58 f.;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 8 S. 73 und Urteil vom 26. Oktober 2004 - B 4 RA 37/04 R -, sowie Senatsurteile vom 1.2.2006, - L 5 KA 494/05 - und vom 21.6.2006, - L 5 R 1161/05 -).

• BSG, 10.04.2002 - B 4 RA 56/01 R

  Zugehörigkeit zur Altersversorgung der Intelligenz an wissenschaftlichen, …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Auf die genannten Rechtsvorschriften könnten sich auch Beschäftigte berufen, die einem solchen System zwar nicht angehört hätten, die aber rückschauend nach den einschlägigen Regeln der Versorgungssysteme, soweit diese nach Maßgabe des Einigungsvertrages Bestandteil des Bundesrechts geworden seien, zum Stichtag 30.6.1990 hätten einbezogen werden müssen (BSG, Urt. v. 10.4.2002, - B 4 RA 56/01 R -).

  Dieser (fiktive) Anspruch hängt von der Ausgestaltung der leistungsrechtlichen Regelungen des Versorgungssystems ab, soweit diese Bestandteil des Bundesrechts geworden sind (…vgl. dazu BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 2 S. 12 f.;… SozR3-8570 § 1 Nr. 3 S. 20; SozR 3-8570 § 1 Nr. 4 S. 26 f.;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 5 S. 32;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 6 S. 39;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 7 S. 58 f.;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 8 S. 73 und Urteil vom 26. Oktober 2004 - B 4 RA 37/04 R -, sowie Senatsurteile vom 1.2.2006, - L 5 KA 494/05 - und vom 21.6.2006, - L 5 R 1161/05 -).

• BSG, 07.09.2006 - B 4 RA 47/05 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Nach der Rechtsprechung des BSG (Urteil vom 7.9.2006, - B 4 RA 47/05 R -) erfülle ein Ingenieurökonom die sachlichen Voraussetzungen der VO-AVItech, wenn er im Rahmen seines Berufsbildes beschäftigt und nicht berufsfremd eingesetzt gewesen sei.

  Hierfür habe sich das Sächsische Landessozialgericht ausdrücklich auf das Urteil des BSG vom 7.9.2006 (- B 4 RA 47/05 R -) bezogen und die dort für das Berufsfeld des Ingenieurökonomen aufgestellten Rechtsgrundsätze verallgemeinert.

• BSG, 31.03.2004 - B 4 RA 31/03 R

  Zugehörigkeitszeit zum Zusatzversorgungssystem der technischen Intelligenz - …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Das BSG habe aus der Präambel zur VO-AVItech sowie aus § 1 der 1. DB hierzu in ständiger Rechtsprechung (vgl. etwa Urteil vom 31.3.2004, - B 4 RA 31/03 R -) geschlossen, dass der potenzielle Versorgungsberechtigte eine ingenieur-technische Beschäftigung ausgeübt haben müsse, wobei die Betonung auf der technischen Beschäftigung in Abgrenzung zu ökonomischer, verwaltender oder sonstiger Beschäftigung liege.

  Unter den Anwendungsbereich des AAÜG fielen aber auch diejenigen Beschäftigten, die nach der am 30.6.1990 gegebenen Sachlage gemäß der am 1.8.1991 gegebenen bundesrechtlichen Rechtslage einen Anspruch auf Versorgungszusage gehabt hätten (BSG, Urt. vom 31.3.2004, - B 4 RA 31/03 R -).

• BSG, 09.04.2002 - B 4 RA 3/02 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 22.07.2009 - L 5 R 4677/07

  Dieser (fiktive) Anspruch hängt von der Ausgestaltung der leistungsrechtlichen Regelungen des Versorgungssystems ab, soweit diese Bestandteil des Bundesrechts geworden sind (…vgl. dazu BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 2 S. 12 f.;… SozR3-8570 § 1 Nr. 3 S. 20;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 4 S. 26 f.;… SozR 3-8570 § 1 Nr. 5 S. 32;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 6 S. 39; BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 7 S. 58 f.;… BSG SozR 3-8570 § 1 Nr. 8 S. 73 und Urteil vom 26. Oktober 2004 - B 4 RA 37/04 R -, sowie Senatsurteile vom 1.2.2006, - L 5 KA 494/05 - und vom 21.6.2006, - L 5 R 1161/05 -).
• BSG, 09.04.2002 - B 4 RA 41/01 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• BSG, 10.04.2002 - B 4 RA 18/01 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• BSG, 10.04.2002 - B 4 RA 10/02 R

  Zusätzliche Altersversorgung der technischen Intelligenz - Beschäftigung in einem …
• BSG, 18.12.2003 - B 4 RA 20/03 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• BSG, 29.07.2004 - B 4 RA 12/04 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• BSG, 16.03.2006 - B 4 RA 30/05 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• BVerwG, 08.11.2001 - 3 C 9.01

  Anteilsveräußerung; Treuhandanstalt; Treuhand-Kapitalgesellschaft; Restitution; …
• LSG Berlin-Brandenburg, 20.03.2009 - L 4 R 1819/05

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• LSG Thüringen, 19.12.2005 - L 6 RA 166/02

  Zugehörigkeit der Beschäftigten der VEB Kraftfahrzeuginstandhaltung Leipzig zur …
• SG Dresden, 26.09.2008 - S 33 R 1697/05

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz, …
• SG Leipzig, 09.01.2007 - S 3 R 631/05

  Anspruch der Hinterbliebenen eines verstorbenen Versicherten gegen den …
• SG Leipzig, 17.07.2000 - S 10 RA 450/99
• BSG, 18.10.2007 - B 4 RS 17/07 R

  Zugehörigkeit zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen Intelligenz - …
• BSG, 12.06.2001 - B 4 RA 117/00 R

  Zugehörigkeit zur Altersversorgung der technischen Intelligenz - Ingenieurökonom
• LSG Sachsen, 27.02.2007 - L 4 R 898/05

  Zugehörigkeit eines Ingenieurs zur zusätzlichen Altersversorgung der technischen …